年末はやっぱり忙しい・・・

今年の年末はゆっくり～なんて思ってたけど、やっぱり忙しい。クリスマス前にプリスクールも私のＥＳＬも冬休みに入るので、先生達ひとりずつにクリスマスカードとお礼（ターゲットのギフトカード）をあげました。ここの習慣みたいなので・・・
感謝の気持ちはいっぱいなんだけど、英語で何て書けばいいんだ？？と思いながらまた、夜中に頭をかかえこんで文章はむちゃくちゃだけど、気持ちは伝わるだろう・・・というクリスマスカードを渡しました。

そして、先生達からいただいたプレゼント・・・みかん（長女）とあんず（次女）の作品の数々と、写真。

何よりのプレゼントでした～♪

ホントはちゃんとクリスマスをお祝いしたかったんだけど、旅行の予算の関係で（クリスマスはみんなは出かけずにおうちでお祝いするから、航空券が安い）２４日から旅行に行くことにしました。

何処に行くかはお楽しみに～

みなさま、メリークリスマ～ス！

ホットドッグにはさまれたみかん＆あんずより・・・