2009年4月10日金曜日

料理、勉強しなくては・・・

昨日はお友達のおうちに遊びに行き、今日はお友達が遊びに来ました。手作りのキッシュ、初めて食べた・・・
美味しすぎて、写真撮るの忘れました。
私は、失敗のしようがないフルーツ担当。
パイナップルくりぬいてみました。
なるべく実が綺麗に残るように切ったんだけど、どうしても底のほうが取れなくて・・・どうするんだろ??最後はスプーンで取って、子供達の朝ごはんに食べさせました。
そして、今日は・・・みかん(長女)初めて男の子(マイケル君)からお花をもらいました。”ありがとう”も言わずにかたまっていましたが、ずっとお花を手に持っていて、しばらくすると”お水に入れる~”って言いながら私のところにやってきました。 アメリカ人の女の子って、小さいときからレディとしてあつかってもらうから、小さくても本当に”レディ”です。 そして・・・今週末はイースターのお祝い(キリストの復活祭。生まれるっ
ていう意味から卵とか何度も子供を産むウサギのキャラクターがお店にはたくさん並んでる)なので、スーパーでウサギのケーキが売られていました。ケーキ本体はまっ青!!アメリカのケーキ、カラフルです。しかもスポンジは塩味がきいていて、クリームは生クリームではなく、ドーナツにかかってるグレイジングの味です・・・

2 件のコメント:

yosie さんのコメント...

レシピ本なら腐るほど持ってるよ。
問題は本を集めるのが趣味で、実際に作った物はほんの少し、それもお菓子に限る所だが。
山口のばーちゃんが本は買えども作らないって苦い顔してたのが印象的だわ…。
配合や手順を見るのは楽しいけど、実戦となると自分の手際の悪さが目立ってイライラするから駄目なのよねぇ…。
私も勉強と練習、頑張りません

かえる さんのコメント...

レシピ本、読めないのよ・・・電化製品の説明書とかも・・・どうにも面倒でさ。
明日はやるぞ~って前の日から気合をいれて一日使ってお菓子は出来上がる感じ。
こっちの料理本、いいよ~。
たぶん、この国には私のような面倒くさがり~たが多い。(それか、いろんな国から人が集まってるから簡単に書いてあるのか)
量りがいらない。小麦粉○○カップとかだから。
しかしまた、訳すのがね・・・