誕生日

またひとつ、穏やかに健やかに歳をとりました。

４～５年前から自分の年齢がわからなくなってきて・・・
いつもみかん（長女）の年齢に１を足していたんですが、最近は長女の年齢に１を足すのか、次女の年齢に１を足すのかさえわからなくなってきました。
これってある意味、幸せ者だと思います。

ここに引っ越してきたばかりのときに、大家のリサが”私は永遠に３８歳なの。”って言ってましたが・・・（リサの旦那様はとっくに退職されております）
ついに同ぃ年です。嬉しいわ。
リサ、これからは永遠に同い年ね！
リサも、自分の年齢＆誕生日がいつだか知らないんだって～。
中国では誕生日っていうのが月の満ち欠けで毎年違うらしいよ。

特に何もしなかったけど、hippoのケーキをおやつに食べました。
あんずちゃんがお皿に入れてくれて、”ママどうぞ～”って満面の笑みで持ってきてる途中で床に”ボトッ”
あと５０センチでテーブルだったのに・・・
しかし、私の人生いつもこのパターンだなとちょっとほろ苦いチョコレートケーキを表面だけすくって食べました。

いい日だった

朝晩は少し冷えるようになって来ました。
夜９時ぐらいに日が暮れるので、時差ぼけついでに８時に寝る習慣にしてみた私達（子供だけじゃなくて私も）、今年は蛍を見ることが出来なかったわぁ。

geese（geeseがあひるだか、がちょうだか,未だにわかんない）の糞がころがってる中、娘達も坂をごろごろ転げまわるのを横目に私は木陰で本を読んでました。単行本を一気に一冊読み終えたのなんて、みかんが産まれて以来なかったことだもんね。
成長したなあ～。
というか、この子達、２時間くらいごろごろ転げてたってことか？

メロン祭り

Howellのダウンタウンでメロン祭りをやっていました。

みんな、半分に切ったメロンを １人で

食べるのよ。

私は見てるだけでお腹いっぱい。



チキンケバブが美味しそうだったんだけど、食べそこね、
ラム肉をピタで包んだものを食べました。



ラム肉にしっかり味がついているのでそんなに臭くもなかったのですが、上にたっぷりかけられたドレッシングがかなり余計だ。

子供達はピタのみ。美味しいってすごく気に入ってました。
母は肉をもりもり食べ、子供達はパンのみ。
はたから見るとすごく酷い母親みたいじゃないの。

高速道路

１週間のサマーキャンプが終わりました。

盛りだくさんの内容で楽しかったみたい。

みかん＆あんずのサマーキャンプの送り迎えで一週間片道３０分の高速道路に乗ったのですが、高速道路はやっぱり注意が必要。

隣の車の女の人、化粧しながら運転してるし・・・
（私と並んで走ってるから１２０キロ出てるよ～）

携帯で喋りながらなんてザラだし、方向指示出さない人いっぱいいるし。

車のドアが閉まらなくって、ガムテープでドアを抑えてたり。
たまにドアがなかったり（冬になるとゴミ袋でふさぐのよ）

日本のほうが事故数は多いけど、事故数に対して死亡する確立が大きいのはアメリカの方なのだそうです。
なので、いつも気をつけていること、方向指示を早めに出すこと、運転している人の顔を見る事。
若すぎる人、歳をとりすぎてる人、電話をしてる人、方向指示を出さない人、車線変更を繰り返す人車の修理をちゃんとしていない人の近くには近寄りません。

あとは、もしもの場合の覚悟をするだけ。

朝のおつとめ

おじぎそうをやっつけるのだ～

母の夏休み

子供達が一週間のサマーキャンプに行ってるんです。
日本語の幼稚園なんだけど、９歳くらいまでＯＫ！この融通の利かせ方が嬉しい。
ここでのアメリカ人母が子供に話す言葉は敬語。
子供も母に対して敬語。
日本語ってきれいな言葉だなあって改めて思うほど。
これが、日本人の本来あるべき姿だなぁとちょっと感動。

さて、私。
朝９時に子供達を送っていったらあとは３時まで暇～♪
おほほほほ～
ちゃ～でも しばきに行こけ～♪

セレスティーヌ

おすすめ、この本。
私、絵本で泣いたの初めてかも。

戻ってきましたよ。ミシガンに。

今回の夏休みのメインはみかん（長女）の小学校体験入学だったのですが、終業式の日にはクラス全員からのみかんの似顔絵と、クラス写真をいただき、ちょっとうるうる。

その後は海に行ったり、お祭りに行ったり。

みかん（長女）の誕生日もお祝いしました。

  二人の大好物がまた増えました。皿うどんと瓦そば。相変わらず麺ばっかり。

じいじが作った愛情たっぷりの野菜たちは、虫たちからもこよなく愛され、私達は虫さまのおこぼれを毎日いただきました。 野菜を洗うと、うにゃうにゃ飛び出す虫たち。

しばらく・・・とうもろこしと・・・豆は・・・見たくありません。

じいじには内緒ですが。